A manhã começou um pouco diferente do habitual em um aeródromo militar, logo fora de Powidz, Polônia. Soldados com 1 st Divisão de Infantaria ( 1 st ID) reunido em um dos militares poloneses 33 o rd Airbase hangars para fazer algo mais no papel de um ator versus um Soldado. Os soldados receberam cada uma uma folha de papel, detalhando uma lesão que haviam sofrido, juntamente com algumas indicações de como uma pessoa com essa lesão em particular provavelmente estaria agindo após um acidente. Para ajudar mais no seu papel, eles receberam posteriormente maquiagem. Moulage, como é conhecido pelo pessoal médico, é a arte de fazer com que os ferimentos falsos pareçam reais usando maquiagem, pele falsa e ossos protuberantes, e sangue falso. Os soldados receberam coisas que vão desde hematomas leves em áreas onde até hematomas leves poderiam indicar uma preocupação médica, até óbvios ferimentos na cabeça que ameaçam a vida e queimaduras no alto do corpo.

Leon Carson, especialista em recursos humanos com o 258 a Empresa de Recursos Humanos, 1 st ID, foi um desses jogadores de papel.. Eu já fiz isso algumas vezes, mas não nesta escala, disse Carson. Ele disse que o uso de jogadores ao vivo, em vez de bonecos de treinamento, é importante. Ele continuou, "Ajudou os médicos e nossos irmãos-em-armas da OTAN, as forças armadas polonesas, a se juntar, pegar pessoas que estão realmente se movendo, que estão realmente falando, e realmente conhecem seus próprios ferimentos, e tentar interpretar a situação. " Os médicos estavam respondendo a um acidente de avião simulado, a que o Carson se referia.

O cenário envolveu duas aeronaves que colidiam no ar, e os destroços continham sobreviventes encontrados em toda a base aérea. Foi um exercício conjunto de baixas em massa, incluindo os EUA. Médicos e médicos do Exército assistentes com o 928 a Companhia Médica (Suporte de Área) (MCAS) e 1 st ID, ao lado de bombeiros militares e civis poloneses e de pessoal médico..Temos quatro diferentes locais de acidente configurados,. Sargento do Exército. Adam Slaman, um médico com o 928 O MCAS..Para essa simulação, aquele plano dividido em dois... teve algumas ondas de choque passar e aterrar outro pássaro também..

O papel do Slaman Ìs como observador, controlador, treinador era garantir que o cenário fosse realista o suficiente, os jogadores fossem credíveis, e o mais importante era que o pessoal médico completasse seus objetivos..Nossa tarefa era ver como os nossos médicos respondem, e como os poloneses respondem, disse ele..Para ver como podemos trabalhar juntos e como podemos ajudar melhor no caso de haver uma emergência como esta. Ele gostou de trabalhar com seus homólogos poloneses. Slavin disse: "Eles são muito divertidos para trabalhar. Há um pouco de barreira linguística, mas acho que isso adiciona a diversão disso, acrescentando que ele está trabalhando no polonês, e alguns de seus homólogos poloneses sabem algum inglês..Mas eles são basicamente como ‘Hey deixe que os saiam daqui, deixe que os façam, e deixe que os saiam para casa' e eu aprecio muito isso deles. Uma vez que os locais de acidente foram identificados e reportados, os bombeiros poloneses chegaram ao local em minutos.

As granadas de fumo foram usadas para simular incêndios, e foram imediatamente desativadas por uma equipe de bombeiros da cidade próxima de Słupca. Os bombeiros militares vieram para trás para ajudar nas operações de resgate em uma aeronave militar desativada, agora usada para eventos de treinamento como este. As equipes começaram a extrair os feridos ambulantes primeiro, e a carregar aqueles com lesões simuladas mais graves, quer à mão, quer em macas, para a sua área de triagem improvisada. Mesmo em meio ao caos, com os pagadores gritando de dor e um orador no avião fazendo ainda mais ruído, a barreira da linguagem parecia inexistente. Na cena de um acidente, não é tão importante descobrir de onde vem a dor, ao invés de descobrir onde os feridos estão.

Eles ajudaram todos fora da zona de perigo imediato para que pudessem ser atendidos por equipe médica mais altamente treinada. Na área de triagem, os médicos das Forças Armadas Polacas cuidaram dos feridos com base em seus ferimentos visíveis de mucosa e os separaram para serem removidos. Ambas as ambulâncias militares polonesas e americanas correram para a cena para trazer os sobreviventes para instalações médicas e salvar vidas. Aparelho de controle. Lauren Hennig, médica de combate com o 928 o MCAS, disse que é um esforço de equipe, mesmo dentro da Ambulância de Campo de Litter (FLA)..

Somos uma equipe de evacuação (evacuação), e eu sou apenas o driver agora, disse Hennig.. Nós temos coordenadas de grade, meu TC (comandante de caminhão) traça- as, e eu nos levo lá.. Ela notou que todos na equipe, independentemente do seu papel naquele dia, são médicos.. Nós saímos e ajudamos a triagem e a carregar todos, disse Hennig..É realmente vital que tenhamos baixas do ponto de lesão a um nível superior de cuidados porque, como médico, se tudo o que tenho é minha bolsa de ajuda, a única coisa que posso fazer é estabilizar, disse ela. Sua equipe de evacuação, juntamente com três outros do 928 o MCAS e 2 Equipes de ambulância do Exército Polaco, trouxeram os pacientes para um dos dois lugares: Uma clínica do papel militar polaco I para os menos feridos, onde foram tratados para as lesões simuladas e dispensados, ou trazidos para o papel 2 facilidade, que é o 928 a capacidade médica avançada do MCAS, que eles usaram para o exercício.

Um papel 2 O serviço de tratamento médico militar fornece cuidados de saúde de emergência avançados, ressuscitação e, muitas vezes, cirurgia de controle de danos mais perto das linhas de frente do que um hospital de campo principal. No papel 2, médicos, médicos assistentes e médicos com o 928 o MCAS e 1 ID tratamento simulado para todas as lesões que foram trazidas, bem como complicações comuns que vêm com estes tipos de situações. Às vezes, sobreviventes de acidente podem ficar confusos ou agitados, e um jogador de papel tornou- se combativo e tentou sair. Ele foi subjugado com um sedativo simulado, e a equipe médica continuou a tratar os seus ferimentos. Outros infelizmente, como pode acontecer na vida real, não conseguiram.

Isto faz parte do realismo no exercício da USPOL que ajuda a garantir que os profissionais médicos possam e continuarão a se mover na direção certa quando uma situação estiver no seu pior. O papel 2, embora muito capaz, não é um hospital totalmente delineado. Então, às vezes, os pacientes precisam ser movidos para um nível ainda mais elevado de cuidados. Isto também foi praticado hoje com a ajuda do 1 a unidade aeromédica st ID. Pilotos e médicos de vôo treinados especificamente para evacuação médica (MEDEVAC) voou, aterrou e recebeu pacientes com lesões simuladas que estavam acima da capacidade do Papel 2.

Para os propósitos da USPOL, eles carregaram pacientes pelo aeródromo e trouxeram-nos de volta. Em uma emergência real, eles os trariam a um hospital local ou às instalações médicas militares mais próximas capazes de recebê- las e tratá- las. O exercício da USPOL foi um enorme sucesso, não só mostrando as habilidades e a paixão do 928 o MCAS e 1 st ID pessoal médico, mas as capacidades e o profissionalismo de seus aliados poloneses. Mais importante, ele mostrou que ambos os grupos são capazes de trabalhar juntos perfeitamente para salvar vidas..É absolutamente vital que estejamos aprendendo a coordenar e cooperar com as equipes médicas polonesas e a cuidar desses pacientes, disse Hennig.. Ele traz mais pessoas de volta para casa, e é sempre sobre ter certeza que temos maior sobrevivença nestas circunstâncias piores..


